Who actually runs my ad account?

The short answer

The two people you meet on the first call, and nobody else. One of them spent three years inside Google Ads and then years inside agencies before starting Adrythm. There is no account manager relaying notes to somebody you have never met, and there is no intern layer. The person who reads your account in the audit is the person in it every week afterwards.